...حسناً. هذا تسجيل الفيديو الثاني عشر
الوقت هو 21:32
هل يجب عليّ فعل ذلك الآن؟ أحتاج إلى نيل قسط من الراحة
كلا، الآن، فيما المعلومات ما زالت حديثة في ذهنك
الموقع: المقصورة
بدأت الأيام تتداخل
،تعلم اللغة صعبٌ للغاية ...ولكن
،أعتقد أنه مثل تعلم تفكيك السلاح ...يلزمه التكرار والتكرار
لو أنك فقط كنت أقوى
"تنعتني (نيتيري) بـ"سكاون
"إنها تعني "الأحمق
،سلوك (نورم) تجاهي تحسن في الأونة الأخيرة
ولكن هذا لا يعني أنني أراك أمامي فحسب
...إنني أرى ما بداخلك
،من الجيد أن موقفه نحوي قد تحسن ولكنه يعتقد أنني أحمق أيضًا
عليك أن تسرع، حسنًا؟
هيا بنا
أحس أنني أصبحت أشد صلابة
أستطيع الجري لمسافة أبعد في كل يوم
عليّ أن أثق بجسدي لأعرف ما ينبغي فعله
هيا بنا
سحقًا
نقوم بتقفي الأثر يوميًا
،(آثار (الوراهون أدق الروائح والأصوات
دائمًا ما تتحدث عن تدفق الطاقة
وأرواح الحيوانات
آمل حقًا ألا يتضمن الاختبار النهائي هذا الهراء
لا يتعلق الأمر بتناسق حركة اليد مع العين فحسب
عليك أن تصغي لما تقول
حاول أن ترى الغابة كما تراها هي
المعذرة، ولكن هذا تسجيل الفيديو الخاص بي
،(مع (نيتيري إما أن تتعلم بسرعة أو تموت
لا بد وأنكِ تمازحينني
أقنعت (موآت) أن تسمح لـ(غرايس) بدخول القرية - أنظروا كم كبرتم -
للمرة الأولى منذ إغلاق مدرستها - يا لجمالكم -
،كلا لن تفعل عد إلى هنا
هنيئًا مريئًا
هيا
أحاول أن أفهم هذه الصلة العميقة
التي تربط هؤلاء الناس مع الغابة
إنها تتحدث عن شبكة من الطاقة
تتدفق خلال جميع الكائنات الحية
،إنها تقول أن كل هذه الطاقة مستعارة فحسب
،وفي يوم ما عليك أن تعيدها
إنني "أراك" يا أخي
وأشكرك...
(ستذهب روحك إلى (إيوا
...وسيبقى جسدك
ليصبح جزءًا من الشعب...
قتل رحيم
أنت جاهز
،(تعلم ركوب الـ(إيكران (والذين ندعوهم (الجنيات
هو اختبار على كل صياد شاب اجتيازه
،ولكن لفعل ذلك (علينا الذهاب إلى حيث توجد (الجنيات
ماذا الآن؟
سيذهب (جايك سولي) أولا
والآن ستختار (إيكران) خاصتك
لا بد وأن تشعر بذلك في داخلك
،إذا اختارك أيضًا تحرك بسرعة كما وضحت لك
ستكون لديك (فرصة واحدة يا (جايك
كيف سأعرف إذا ما اختارني؟
سيحاول قتلك
رائع
لنرقص
هذا الأحمق سيموت
لا تخف أيها المحارب
!أنشئ الرابط
!(جايك)
!(تساهيلو) يا (جايك)
!(تساهيلو)
!توقف
هذا صحيح، أنت لي
،الطيران الأول يوّثق الرابط لا يمكنك الانتظار
فكر، حلق - حلق؟ -
...اللعنة
!سحقًا
!اخرس وطر بخط مستقيم
هكذا
انعطف لليسار
!بخط مستقيم هكذا
!(مرحى يا (جايك سولي
،أجل يا عزيزتي !لقد أتقنت هذا الأمر
! سحقًا
،قد لا أكون خيالا ولكنني خُلِقت لهذا الأمر
،جئت من هذا الاتجاه وأنت من هنا
،انعطفت، استشعرت الريح انعطفت بقوة
،أرى ذلك انعطفت بشدة
"شجرة الأرواح"
،(آيبيترايا رامونام) إنها أكثر الأماكن قدسية لديهم
هل ترى الدوامة المغناطيسية وهذه الصور الملونة؟
هذا ما يخرب آلاتي
،هناك شيء مثير للاهتمام حقًا يحدث هناك على الصعيد الأحيائي
أنا على استعداد للموت في سبيل الحصول على عيّنات
ممنوع اقتراب الغرباء بتاتًا
أيها الخنزير المحظوظ
كنت صيادًا جويًا ثابت الجنان
الموت القادم من الأعلى
،المشكلة الوحيدة أنك لست لوحدك
!غص للأسفل
!اتبعيني
جماعتنا يطلقون عليه اسم ليونوباتريكس) العظيم)
،(إنه (توروك الشبح الأخير
!صحيح، إنه آخر واحد ترينه
جد جدي كان (توروك ماكتو)
(راكب الشبح الأخير)
ركب هذا؟
توروك) اختاره)
حدث هذا خمس مرات منذ (زمن (الأناشيد الأولى
هذا وقت طويل؟ - أجل -
توروك ماكتو) كان جبارًا)
وحد العشائر في عهد الأحزان الكبرى
كل شعب (النافي) يعلم بهذه القصة
كل شيء يبدو بالمقلوب الآن
،وكأن العالم هناك هو الحقيقي والذي هنا هو الحلم
من الصعب التصديق أنه لم تمر سوى ثلاثة شهور
بالكاد أتذكر حياتي
،لم تضل طريقك في الغابة أليس كذلك؟
آخر تقرير لك يعود لأكثر من أسبوعين مضيا
بدأت أشك في تصميمك
أرى أنه حان الوقت لإنهاء هذه المهمة - بإمكاني إتمام المهمة -
قمت بذلك فعلا
،أعطيتني معلومات جيدة ومفيدة
...شجرة الأرواح" هذه"
،إنني أضيق الخناق عليهم بهذا عندما تستعر المعركة
وهو ما سيحدث
حان الوقت الآن للعودة
بالمناسبة، سوف تستعيد قدميك
أجل، حصلت لك على موافقة الشركة
،الأمر منتهٍ ستذهب في المكوك الليلة
أنا رجل يفي بوعوده
عليّ أن أنهي هذا الأمر
هناك شيء واحد متبقٍ
...مراسم احتفال
إنها المرحلة الأخيرة لتثبيت الرجولة
،إذا فعلت ذلك أصبحت واحدًا منهم
سيثقون بي
وسأتمكن من التفاوض على شروط انتقالهم
إذًا يجدر بك إتمام الأمر أيها العريف
يقول الـ(نافي) بأن كل شخص يولد مرتين
المرة الثانية هي عندما تكسب
مكانك بين الشعب للأبد
(أنت الآن ابن (أوماتيكايا
أنت جزء من (شعب الـ(نافي
تعال
هذا مكان تسمع فيه الصلوات
وفي بعض الأحيان تستجاب
ندعو هذه الشجرة (بـ(أوترال أيوموكري
"شجرة الأصوات"
أصوات أجدادنا
بإمكاني سماعهم
(إنهم أحياء يا (جايك
(داخل (إيوا
أنت من الـ(أوماتيكايا) الآن
بإمكانك صنع قوسك من "خشب "شجرة السكن
وبإمكانك أن تختار امرأة
لدينا العديد من النساء الصالحات
نينات) هي أفضل مغنية)
(لا أريد (نينات
بيرال) صيادة ماهرة)
أجل، إنها صيادة ماهرة
لقد اخترت بالفعل
ولكن على هذه المرأة أن تختارني أيضًا
لقد اختارتك بالفعل
(أنا معك الآن يا (جايك
أصبحنا قرينين مدى الحياة
ما الذي تفعله يا (جايك)؟
،لا تنسى مرحلة الدمج الزر الأوسط
عليك أن تأكل شيئًا
!(جايك)
!(استيقظ، أرجوك يا (جايك
لا تجبرني على إطعام كسيح بالقوة
،هاكِ، لقد انتهيت هيا بنا
ومتى كانت آخر مرة أخذت فيها حمامًا؟
لا أحتاج إلى حمام - بربك أيها الجندي -
!(جايك)
!استيقظ
!توقف
...أيها الرئيس
ماذا؟ - أحد السكان الأصليين يلوح بيديه هنا -
إنه يعترض سبيل الجرافة
تابع المسير، سوف يتحرك
على هؤلاء الناس أن يتعلموا أننا لن نتوقف
أترى، لقد تحرك
!لا أستطيع أن أرى
!(جايك) - !(نيتيري) -
!تعالي
!أوقف الصورة، هنا تمامًا
كبرها، وضحها
الوغد
غير معقول
أحضر لي طيارًا - أمرك يا سيدي -
!تسوتي)، سيقود محاربينا)
! توقفوا رجاءً
! ستزيدون الأمور سوءًا
!لا يحق لكِ الكلام هنا
!سنهاجمهم في القلب
! لا تفعلوا هذا
!أنت - ...استمع لي يا أخي -
هل جامعت هذه المرأة؟ - ...سحقًا -
هل هذا صحيح؟
،(تجامعنا أمام (إيوا لقد قُضِي الأمر
أخي رجاءً، لا تهاجم (جماعة الجو)
سيموت العديد من الـ(أوماتيكايا) إذا فعلت - !أنت لست أخي -
!وأنا لست عدوك
!العدو هناك وهو قوي للغاية
!باستطاعتي التحدث معهم - !لا مزيد من الكلام -
،(أنا من الـ(أوماتيكايا أنا واحدٌ منكم
ولديّ الحق في الكلام
...لديّ شيءٌُ أريد قوله
لكم جميعًا...
إنها كلماتٌ يصعب عليّ قولها
سيدي، أنا آسف
لا يمكنك مقاطعة اتصالٍ جار
!إنه خطرٌ للغاية
!(غرايس)
! مهلا - ابق في الأسفل يا سيدي -
...اسمعوا
...أُرسِلت إلى هنا كي
هل ترون الآن؟
...إنه شيطان بداخل جسدٍ مزيف
يستحق الموت...
!هل جننت؟ - لقد تخطيت الحدود -
أخرجوه من هنا
جايك)، ما الذي يجري هنا؟)
لقد خذلتني يا بني
...ماذا إذًا
هل وجدت لنفسك فتاة محلية
ونسيت كليًا الفريق الذي تلعب له؟
باركر)، ما زال هناك وقت) ...لإصلاح هذا الوضع
!أقفلي فمكِ
وإلا ماذا يا حارس الغاب (ريك)؟
هل سترديني؟ - باستطاعتي فعل ذلك -
عليك أن تكمم كلبك
هلا هدأنا قليلا من فضلكم؟
تقول بأنك تريد الحفاظ على حياة جماعتك؟
ابدأ بالإصغاء لها
تلك الأشجار مقدسة لدى الـ(أوماتيكايا) بطريقة لا يمكنك تخيلها
أتعلمين؟
تلقين عصا في الهواء
،وسوف تحط على نبتة مقدسة بحق الرب
لست أتحدث عن نوع من السحر الوثني
إنني أتحدث عن شيءٍ حقيقي
شيء يمكن قياسه في علم أحياء الغابة
وما هو بالضبط؟
،ما نعتقد أننا نعرفه هو أن هناك نوعًا من
الاتصال الكيميائي الكهربائي بين جذور الأشجار
مثل التشابك بين الأعصاب
وكل شجرة لديها عشرات آلاف الوصلات مع الأشجار التي حولها
(وهناك تريليون شجرة في (باندورا
وهو عدد كبير، على ما أظن
إنها وصلات أكثر مما يوجد في الدماغ البشري
أفهمت؟ إنها شبكة
،إنها شبكة شاملة يستطيع الـ(نافي) الدخول إليها
يستطيعون رفع وتحميل المعلومات
ذكريات، من مواقع مثل الذي قمت بتدميره
!أجل
ما الذي كنتم تدخنونه هناك يا جماعة؟
إنها مجرد أشجارٍ لعينة
(عليك أن تستيقظ يا (باركر - لا، عليكِ أنتِ أن تستيقظي -
ثروة هذا العالم ليست على الأرض، إنها حولنا
،الـ(نافي) يعرفون هذا ويقاتلون للدفاع عنه
إذا كنت تريد مشاركتهم عالمهم
عليك أن تفهمهم
،أستطيع القول أننا نفهمهم جيدًا والفضل يعود لـ(جايك) هنا
يا (دكتورة)، تعالي ألقِ نظرة
لن يتخلوا عن وطنهم
لن يعقدوا أي صفقة
من أجل ماذا؟ بيرة خفيفة؟
وسراويل جينز أزرق؟
ليس لدينا شيء يرغبون به
،كل ما أرسلوني لفعله هنا ما هو إلا مضيعة للوقت
لن يرحلوا أبدًا "عن "شجرة السكن
،بما أنه لا يمكن عقد صفقة (أعتقد أن الأمور بسيطة جدًا، (جايك
شكرًا
،تنتابني العواطف الجياشة وربما قبلتك بحرارة
سأفعلها بأقل قدر من الإصابات في صفوف الوطنيين
سأخرجهم بالغاز أولا
سيكون الأمر إنسانيًا
تقريبًا
حسنًا، لنتحرك
هذا ما يحدث
عندما يجلس الناس على شيء تريدينه
،تجعلينهم أعداء لكِ ثم تبررين استيلاءك عليه
بدأ (كواريتش) في تجهيز المقاتلات
"سيقوم بتدمير "شجرة السكن - يا إلهي -
!د. (أوغستين)، لا يمكنكِ التواجد هنا
!إليك عني
باركر)، انتظر، توقف)
،هؤلاء أشخاص ...الذين توشك على
كلا، إنهم متوحشون تقرصهم الحشرات، ويعيشون في الأشجار
حسنًا، انظري حولك
،لا أعرف عنكِ ولكن هناك العديد من الأشجار
يمكنهم الانتقال
...أيمكنكم أيها الرفاق من فضلكم - توجد هناك عائلات -
...هناك أطفال ورضع هل ستقتل الأطفال؟
لا ترغب بتلطيخ يديك بمثل هذا الدم، صدقني
دعني أحاول إقناعهم
إنهم يثقون بي
،عيِّر الوصلة سنذهب في الحال
يتم تعيير الوحدتين الثالثة والرابعة
بدء إجراءات التشغيل - الوصلة جاهزة خلال 30 ثانية -
أصغِ لي، لديك ساعة واحدة
ما لم ترد أن تكون حبيبتك هناك لدى مقدم المقاتلات
،عليك أن تقنعهم بالإجلاء لديك ساعة واحدة
!والدي !والدتي
إيتوكان)، لديّ ما أقوله)
!استمعوا له
(تكلم يا (جايك سولي
...شر عظيم على وشك أن يلّم بنا
...جماعة الجو) قادمون)
"ليدمروا "شجرة السكن...
أخبريهم أنهم سيصلون هنا قريبًا
عليكم أن ترحلوا، وإلا فإنكم ستموتون
هل أنت متأكد من هذا؟
...أرسلوني هنا
لأتعلم عاداتكم
حتى يأتي يوم أبلغكم فيه هذه الرسالة، وتصدقوها
ما الذي تقوله يا (جايك)؟
أكنت تعلم أن هذا سيحدث؟
أجل
في البداية، كانت مجرد أوامر
ثم بعدها، تغير كل شيء
وقعت في الحب
وقعت في حب الغابة
(وقعت في حب شعب الـ(أوماتيكايا
وقعت في حبك
وثقت بك - ثقي بي الآن، رجاءً -
!لن تكون أبدًا واحدًا من الشعب
!حاول ردعهم
أوثقوهما
!ارحلوا الآن
،عليكم أن ترحلوا !إنهم قادمون
!اهربوا إلى الغابة - !إنهم قادمون -
سيدمرون هذا المكان
نيتيري)، عليكِ أن ترحلي الآن)
!اهربوا إلى الغابة ! أسرعوا
! اهربوا
! لا تخافوا
!اللعنة، عليكم بالفرار
،(خذوا الـ(إيكران وهاجموهم من الأعلى
! يا لها من شجرة كبيرة جدًا
...مرحى، مرحى، مرحى
أرى أن الدبلوماسية قد فشلت
،حسنًا يا جماعة لننهِ هذا الأمر
أطلقوا جميع قذائف الغاز على المدخل الأمامي
عُلِم، بدأ تذخير قذائف الغاز
أطلقوا النار - جاري إطلاق النار -
رائع، إصابة موفقة
سيدي، إنهم يهاجموننا
لا بد وأنك تمازحني
هؤلاء الأوغاد الحمقى لم يستوعبوا الرسالة
،لنرفع درجة الحرارة تحولوا إلى قاذفات صواريخ اللهب
أطلقوا النار
!خذوا الجميع إلى الغابة
وهكذا تقوم بتفريق الصراصير
...(نيتيري)
علينا أن نتحرك، سيقوم !بتفجير الأعمدة
!موآت)، كلا)
...إذا كنت واحدًا منا
ساعدنا
جميع الوحدات تتحول إلى وضعية إطلاق الصواريخ
أطلقوا الصواريخ على قاعدة الأعمدة الغربية
! من هنا
! أجل، خذوا بعضًا من هذا
أسقطوها
!هيا يا (غرايس)، تحركي
! انبطحي أرضًا
تبًا لهذا الأمر
ما الذي تفعلينه؟
لم أنخرط في العمل !من أجل هذه القذارة
! تحركوا ! تحركوا
عمل جيد يا جماعة
الجولة الأولى من المشروبات على حسابي الليلة
لنرحل من هنا
...والدي
...ابنتي
خذي قوسي
احمي الشعب
!(نيتيري)
أنا آسف
!ارحل
! ارحل من هنا
! ولا تعد أبدًا
اقطعوا الاتصال
!لا تستطيع فعل ذلك
كنت محاربًا يحلم بجلب السلام
...ولكن عاجلا أم آجلا
ستضطر للاستيقاظ دائمًا...
!أيها القتلة
،ما الأخبار يا صاح لم أرك منذ مدة
برأيي أن هؤلاء الخونة من محبي الوطنيين لا يستحقون اللحم
يحصلون على اللحم؟ هذا هراء، دعيني أرى هذا
تعرف ما هذا، إلى الأسفل
(ترودي) - إلى الأرض -
!(ماكس)
ترودي)، شغلي المركبة)
هاك
الطريق آمن، هيا بنا
خذي
ماكس)، ابق هنا)
،أحتاج شخصًا في الداخل يمكنني الوثوق به
حسنًا، اذهب
المكان آمن
هيا يا صغيرتي
،كولونيل، سيدي لدينا مشكلة هنا
،إنه القطاع 1-6 تم تشغيل محرك بدون تصريح
! هيا
!ارتدوا الأقنعة
،إنني أتعرض لإطلاق النار !لنتحرك
!أيها الكولونيل
سحقًا
هل الجميع في الخلف بخير؟ - أجل يا عزيزتي -
نورم)، هل أنت بخير؟) أجل -
سيفسد هذا يومي بأكمله
(أُصيبت (غرايس - ماذا؟ -
،أحضر عدة الإسعافات الأولية (واصلي الضغط يا (غرايس
،عدة الإسعافات في المقدمة في القسم العلوي
(تماسكي يا (غرايس - لا يهم -
الأمور على ما يرام
أيمكننا رفعها؟ - ارفعوها للأعلى -
تمسك جيدًا
!بإمكانكِ الطيران
،واصلي المسير إلى الشمال تعمقي بنا نحو الجبال
عُلِم
نورم)، هل أنت بخير في مكانك؟)
أجل، ما زلت هنا
على الأقل، لن يتمكنوا من تعقبنا هنا
ليس على هذا البعد داخل الدوامة
إنها أقوى ما تكون عند شجرة الأرواح"، أليس كذلك؟"
أجل - جيد -
لأن تلك هي وجهتنا
!آخ
أيتها الطفلة الكبيرة
!هل نتحرك
سأحضر لكِ (المساعدة يا (غرايس
أنا عالمة، هل تذكر ذلك؟
لا أؤمن بالقصص الخيالية
،باستطاعة الشعب مساعدتك أعرف هذا
ولماذا يساعدوننا؟
يقول الشعب بأن إيوا) سوف تتدبر)
،ولكن بدون وطن ...وبدون أمل
هناك مكان واحدٌ فقط يمكنهم الذهاب إليه